لطالما كانت (كارث) حكراً على الكارثيين
لم نكن أبداً طرفا في الإمبراطورية الفاليرية
مثلما لم نُهزم قط أمام سرب دوثراكي
أسوارنا و(القفر الأحمر) المحيط بها يحمينا من هكذا إزعاج
يسمي الكثيرون مدخل مدينتنا "بـ"رياض العظام
يتطلب القليل من الرعاية لينمو
ستُعد مدينتا غنيمة طيبة لأيّ امبراطورية
كارث) همزة وصل بين عالمين)
الغرب الشره الفضولي والشرق الثري الغامض
(عجائب (يي تي و(أشاي) تمر عبر أسواقنا
وتشاطر المراسي مع أغنياء (المدن الحرة و(ويستيروس
موانئنا أشبعت أمنيات أكثر من تاجر
بقدر ما خيّبت تقريباً
ندعو (كارث) بأعظم مدينة في كل الأزمنة
إدعاء سهل
بالنسبة للذي يجهل أرصفة وجمارك مدينتنا
كذبة يسهل استساغها
بالنسبة للذي يرى سوى ذهب وحليّ أسياده
الشيء الذي نحرص على ضمانه نحن، الثلاثة عشر الذين نحكم المدينة
كسر الكارثيون الفخورون نير الملوك الظالمين منذ دهر
،)لهذا يسبّح لهم (الأشراف
أحفاد الملك الذين يسيطرون على (الثلاثة عشر) منذ ذلك الحين
فقط الآن قايضوا الصولجانات بسفن
(لا يأخذ تاجر مقعد في (الثلاثة عشر
إلا حين ينزاح خوف إنكاره عن الآخرين
أو الخوف من معارضة بديله
،باستثناء الدجالين الوحيدون المتمتعون بمقعد تناقلوه وراثياً
من مخلفات زمن تجبّروا فيه
،أو على الأقل لمّا كان العالم فتياً
وسهل الخداع
،على مرّ السنين خضنا مفاوضات معهم لإيجاد اتفاق
تواجدهم مُرحب به دائماً في مجلسنا
وفي شؤون الدولة
بشرط ألا يحضروا أبداً
من النادر رؤية مشكل مدني قابل للحل
بواسطة خزعبلات خفية (و(فيء المساء
،لحسن الحظ يتقوقعون طواعية
(في (دار الخالدين
بيد أن نحن الكارثيون بحد ذاتنا متقوقعون بشكل مُفرط
نشعر بالأمان خلف أسوارنا وقوانيننا لدرجة لن يلحظها زائر
وطبقاً لها، كل مواطن يضمن غريباً
يدفع الثمن بحياته
،)لكن كسفينة في بحار (الصيف
تنشل حركة المدينة بغياب النسيم العليل
"أعظم مدينة في كل الأزمنة" هو نقش على ضريح
: أفضّل "أعظم مدينة توجد"
:: La Fabrique ::